Ayer fui con un buen amigo a "El Aleph" un festival que este año va sobre I.A. y que organiza la UNAM, y la verdad ha sido un manjar gratuito de conceptos e ideas que pondré sobre la mesa para ustedes queridos lectores.
Empecemos con la primer palabra que he agregado a mi vocabulario, "Écfrasis" la cual significa "Una representación verbal de una representación visual.” Es decir básicamente un "prompt", con la diferencia que la Écfrasis se inventó hace 2 mil años.
La écfrasis en la antigüedad se usaba principalmente para darle vida a las obras de arte a través de las palabras. Los poetas y escritores describían con todo lujo de detalles pinturas, esculturas y otras formas de arte visual, de manera que los lectores pudieran “ver” esas obras en su imaginación.
Uno de los primeros ejemplos de écfrasis está recogido en el poema épico de Homero «La Ilíada», en la que el que habla describe con esmero el escudo de Aquiles en líneas poéticas:
El escudo tendría cinco capas y en él labraría muchas figuras con sabiduría de artífice. En él forjó la tierra, en él, el cielo y el mar y el infatigable sol y la luna plena y todas las estrellas con que el cielo está coronado, las Pléyades y las Híadas y la fuerza de Orión, también la Osa, que tiene por sobrenombre el Carro,y que gira siempre en el mismo sitio sin dejar de mirar a Orión, única Osa que no se baña en el Océano.
Ahora pasemos esta "Écfrasis" a Midjourney, una pequeña Elipsis de tiempo de 2000 años...